top of page

法國CCV Montpellier進修之旅

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,Luxe, calme et volupté.

那裡,一切都是秩序與美、奢華、

寧靜與感官的陶醉。

-          夏爾.波特萊爾(Charles Baudelaire)


簡愷廷醫師於巴黎鐵塔


    與新加坡Dr Dennis, Dr. Shuxun 和美國 Dr. Brian Perri共進晚餐,全部都是人工椎間盤的專家。也是Dr Dennis, Dr. Shuxun 強力推薦要去法國一睹Dr. Rosa降龍18掌的風采
與新加坡Dr Dennis, Dr. Shuxun 和美國 Dr. Brian Perri共進晚餐,全部都是人工椎間盤的專家。也是Dr Dennis, Dr. Shuxun 強力推薦要去法國一睹Dr. Rosa降龍18掌的風采。同行是台灣的鍾玉軒醫師,台灣脊椎內視鏡手術的大將

2025年11月下半,在好一陣對各個病人的叮嚀過後,我離開了台北,踏上前往法國南部短暫進修的旅程。這之間沒有醫療廠商的支援,單純靠我好朋友陳醫師的努力書信向法國直接爭取,我們才得到了這個難能可貴的機會。我們這們汲汲於去學習,主要還是受了新加坡醫師朋友的強力推薦,每次遇到他們,一陣比手足舞蹈誇笑稱法國醫師開刀像是金庸裡的降龍十八掌,生動的形容行雲流水的手術過程,讓我們好不嚮往,想一睹風采。


CCV是位在Clinique du Parc醫院裡面的一個單位
CCV是位在Clinique du Parc醫院裡面的一個單位

這間醫院座落在南法Montpellier的歷史城鎮中。Montpellier擁有全世界最早的醫學院,已經有800年歷史。我們來到這個可愛的城市後,還來不及遊覽這座城市的美,以及品嚐各式南法著名的葡萄酒,就準備在隔日一早整裝,準備七點多到醫院與來接我們的助理碰面。我們拜訪的是一間Montpellier的醫學中心,一位設計脊椎人工椎間盤的醫師在這間醫院裡,成立了一個Centre de Chirurgie Vertébrale (CCV Montpellier) 的單位,進行各式腰椎,頸椎的人工椎間盤置換手術。想當然爾,設計者創辦的醫院,其實也可以算是世界上這形式人工椎間盤手術量最大的醫院。


法國隨處可見的美感令人流連
法國隨處可見的美感令人流連
路上遇到很友善的法國女生
路上遇到很友善的法國女生

就我印象所及,台灣脊椎的眾多會議,因為距離遙遠舟車勞頓,較少有歐洲醫師前來,更遑論是法國醫師來台灣教學。在行前,我們對這位法國醫師只有在馬來西亞會議的一面之緣,所以三人隻身前來,多少還是帶有一點忐忑。畢竟法國治安很差,罷工頻傳等等先入為主的印象,已被媒體灌輸已久。但到訪以後,發現這全都是刻板印象。法國整個氛圍,不管是醫師,助理,護士或是旅途上遇到的乘客,都非常友善和有禮。加上法過先天藝術的深厚藝術基底,不管是街道,店鋪,建築,還是商店,隨便取景就都像是一幅油畫。可愛的人加上法國的浪漫和美,讓這個行程無懈可擊。


法國是可以刷手上去手術台的,只是一台手術只能一個人上去
法國是可以刷手上去手術台的,只是一台手術只能一個人上去
討論手術步驟
討論手術步驟
我們跟刀完後在腦中繪出疑問部分在和Dr. HIRSCH討論
我們跟刀完後在腦中繪出疑問部分在和Dr. HIRSCH討論

我們這趟學習,主要是針對腰椎前開的人工椎間盤和融合手術,在整個流程進行更細緻的優化,藉由觀摩,尋找讓自己更加進步的細節。法國雖然每個醫師平時都氣質優雅,但開刀起來,因為每個步驟都已經標準化,手術步驟結構化,所以手術絲滑流暢,堪稱是腰椎前開的世界頂級水準的速度,平均一節腰椎前開的速度是30-45分鐘,如果多節手術,一節再加上20分鐘,天下武功,唯快不破,這是一個十分令人敬佩的速度。這家醫院有四個人,但在創辦院長Thierry Maynay,MD的指導下,每個醫師都可以達到一致的手術速度,手法也幾乎都非常類似。這樣最大的好處是這樣的手術步驟,在經過充分地觀摩學習後,也可以在其他地方或國家進行推廣複製。另外,因為已經評估過各種可能發生到情況,有著各種應對的方式,每個醫師在處理出血時的氣定神閒處變不驚,都讓我們開了視野。


腰椎人工椎間盤(TDR)手術過程
腰椎人工椎間盤(TDR)手術過程

因為人工腰椎椎間盤(TDR/ADR),在置入的時候因為上下有鰭,這是一個讓人工椎間盤固定更好的結構,但也因為這樣,勢必需要正前開的腰椎手術才能置放。相對於側前開,因為前縱韌帶打開,能更有效的調整腰椎挺直角度。而手術尾聲會把後縱韌帶打開,也可以直接解決椎孔骨刺,以及椎間盤突出,這個是同樣是前開系列的側前開脊椎(OLIF)無法達到的境界。但是正前開因為需要在大條的動靜脈龐手術,所以必須膽大心細,擁有一定的手術水準才能執行。


結束時與Dr. ROSA合影
結束時與Dr. ROSA合影
術前討論
術前討論
結束時與Dr. HIRSCH合影
結束時與Dr. HIRSCH合影
同行友人,曾準醫師和陳斯逸醫師,兩人都是台灣脊椎內視鏡的大師。有朋友一起所以可以包棟,是很棒的感受
同行友人,曾準醫師和陳斯逸醫師,兩人都是台灣脊椎內視鏡的大師。有朋友一起所以可以包棟,是很棒的感受
我們三位醫師一起包了一棟昔日酒窖改建的民宿
我們三位醫師一起包了一棟昔日酒窖改建的民宿
在法國民宿三位醫師的辦公桌
在法國民宿三位醫師的辦公桌
參加了Pic Saint-Loup的葡萄酒行程
參加了Pic Saint-Loup的葡萄酒行程
與人工椎間盤的發明人Dr. Marnay共進晚餐
與人工椎間盤的發明人Dr. Marnay共進晚餐

在浪漫的法國除了努力進修學習,我們也在閒暇時光享受了南法的悠閒以及巴黎的浪漫,一路上遇到各式可愛的朋友,CCV的院長與我們共進晚餐到深夜,分享人工椎間盤發明40年來的心路歷程。也到了南法Pic Saint-Loup的導遊家裡享用南法家庭料理。還有在火車上遇到很友善一直陪我們三個聊天的法國女生。一切可愛的人事物,讓行程增色了不少。這是一趟身心充實,令人流連忘返的一次法國進修行。



留言


LINE_New_App_Icon_(2020-12).png

Copyright ©2025 K.T.CHIEN 

bottom of page